''... falando num <off the record> a nós jornalistas no dia 27 de Janeiro último.''
= fora de meios áudio-visuais.
off the record