CÁTEDRA "PORTUGUÊS LÍNGUA SEGUNDA E ESTRANGEIRA"
Situação Linguística e Ensino da Língua Portuguesa em Timor Leste
Organização: Hanna Batoréo
- MATTOSO, José (2001) Sobre a Identidade de Timor Lorosa'e. Timor Lorosa’e. Camões, Revista de Letras e Culturas Lusófonas, 14: 5-13. Download
- NORONHA, Luís Cardoso de (2001) A Questão Linguística Timorense. In Timor: um País para o Séc.XXI, pp. 179-181. Lisboa, Universidade Católica Portuguesa (Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expansão Portuguesa): Atena.
- PEREIRA, Patrícia Barbosa (2014) O programa de qualificação de docentes e ensino de língua portuguesa no Timor-Leste (PQLP): um olhar para o ensino de ciências naturais. Universidade Federal de Santa Catarina, tese de Doutoramento. Download
- PICO, Silvestre Guilherme (2016) Espaço de enunciação e processo de gramatização das línguas de TimorLeste : a configuração discursiva de uma política de língua de Estado. Universidade Estadual de Campinas, tese de Doutoramento. Download
- PINTO, Filomena da Imaculada Conceição (2010) A percepção da língua portuguesa por estudantes timorenses do ensino superior português. Universidade Nova de Lisboa, tese de Mestrado. Download
- RAMOS, Marisa Gonçalves (2012) A Língua Portuguesa e o conflito intergeracional em Timor-Leste. In Roberval Teixeira e Silva, Maria Antónia Espadinha, Ana Varani Leal e Qiarong Yan (Eds.) III SIMELP: A formação de novas gerações de falantes de português no mundo. Macau: Universidade de Macau. Download
- RUAK, Taur Matan (2001) A importância da língua portuguesa na resistência contra a ocupação indonésia. Revista Camões, 14, 1-2. Download
- SANTOS, Tânia (2009) O português língua não materna: metodologias de ensino, aprendizagem. Universidade da Beira Interior, tese de Mestrado. Download
- SEIXAS, Paulo Castro e A. van Engelenhoven (eds.) (2006) Diversidade Cultural na Construção da Nação e do Estado em Timor-Leste. Porto: Universidade Fernando Pessoa.
- SEIXAS, Paulo Castro (2011) Timor-Leste na construção científica pós-colonial nos últimos 10 em Portugal. In: Colóquio Timor: Missões Científicas e Antropologia Colonial. Lisboa: Arquivo Histórico Ultramarino. Download
- SEM AUTOR, (2001) Timor Hoje. Povos e Culturas, n.º 7. Lisboa: Universidade Católica Portuguesa (Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expansão Portuguesa). Download
- SILVA, Kelly (2006) Elites Timorenses e a Construção do Estado: Projecções Identitárias, Ressentimentos e Jogos de Poder. In Paulo Castro Seixas e A. van Engelenhoven (eds.) Diversidade Cultural na Construção da Nação e do Estado em Timor-Leste, pp. 179-192. Porto: Universidade Fernando Pessoa.
- SILVA, Maria da Luz Santos e Hanna Jakubowicz Batoréo (2015) Aquisição e aprendizagem da morfologia e morfossintaxe verbal pelos falantes de herança das comunidades imigrantes na Suíça. In Paulo Osório e Fernanda de Sousa Bertinetti (orgs.) Teorias e Usos Linguísticos. Aplicações ao Português Língua Não Materna, 55-68. ISBN 978-989-752-041-9. Lisboa: Lidel.
- SILVEIRA, Alexandre Cohn da (2017) O Papel da Língua Portuguesa na composição de uma elite política em Timor-Leste: Subsídios para uma discussão político-linguística sobre Lusofonia. Linguagens - Revista de Letras, Artes e Comunicação (Blumenau: Universidade de Blumenau – FURB), v. 11, n. 1: 43-63. ISSN 1981-9943. Download
- SOARES, Lúcia Vidal (2009) Ensino/aprendizagem do português no contexto plurilingue de Timor-Leste: rola ou lakateu? rola e lakateu!, texto apresentado no SIMELP II, Outubro. Évora: Universidade de Évora. Download
- SOARES, Lúcia Vidal (2009) Haverá horta na horta? - a importância dos aspectos sócio-culturais na produção de suportes didácticos. In: Textos do Seminário Metodologias e Materiais para o Ensino do Português como Língua Não Materna, pp. 59-64. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. Download
- SOARES, Lúcia Vidal (2009) Le portugais, langue d’enseignement au Timor Oriental - le Manuel comme outil de promotion du droit à la différence linguistique et culturelle, Colloque AFDECE, ESELx. In: Approches comparées de l'enseignement des langues et de la formation des enseignants de langues, Novembro, 2008. Paris: L'Harmattan.
- SOARES, Lúcia Vidal (2011) Qual o papel da Língua Portuguesa na Política Educativa em Timor Leste. In Ana Bénard da Costa e Antónia Barreto (orgs) Portugal e os Palop: Cooperação na área da Educação, 95-102. ISBN: 978-972-8335-20-5. Download
- SOARES, Lúcia, Maria Helena e Araújo e Sá (2012) O Babel timorense - à procura das línguas que cheiram a sândalo. REDINTER - Intercompreensão, 4.
- SOARES, Lúcia, Maria Helena e Araújo e Sá (2014) Le manuel de langue portugaise au Timor Oriental, carrefour de rencontres plurilingues. In Martine Derivry-Plard, George Alao, Elli Suzuki e Soyoung Yun-Roger (orgs.) Dispositifs éducatifs en contexte mondialisé et didactique plurilingue et pluriculturelle. Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien: Peter Lang.
