ENDRUSCHAT, Annette (1989) Création lexicale en portugais parlé dans la République populaire d’Angola. In
Jean-Michel Massa (eds.) La langue Portugaise en Afrique: Angola, Cap-Vert, Guinée-Bissau, Mozambique, St-Thomas, pp. 69-86. Rennes: Presses Universitaires de Rennes 2, Université de Haute Bretagne.
ENDRUSCHAT, Annette (1990) A língua falada como força motriz do desenvolvimento do português angolano.
Angolê: Artes, Letras, Ideias, 1: 8-11 (vide também o mesmo título em Lusorama 12: 63-72).
ENDRUSCHAT, Annette (1990) Studien zur portugiesischen Sprache in Angola (unter besonderer Berücksichtigung lexikalischer und soziolinguistischer Aspekte). Frankfurt am Main: Verlag Teo Ferrer de Mesquita (TFM), Domus Editoria Europaea (DEE), Verlag Axel Schönberger.
ENDRUSCHAT, Annette (1991) Zu Fragen der historischen und perspektivischen Entwicklung der portugiesischen Sprache als Kommunikationsmittel in Angola. In
Matthias Perl e Axel Schönberger (eds.) Studien zum Portugiesischen in Afrika und Asien. Akten des 1. gemeinsamen Kolloquiums der deutschsprachigen Lusitanistik und Katalanistik (Berlim 20-23 Setembro 1990), pp. 9-20. Frankfurt am Main: Verlag Teo Ferrer de Mesquita.
ENDRUSCHAT, Annette (1993) Acerca da colocação dos pronomes clíticos no português de angolanos e moçambicanos, sua problemática no contexto dos diferentes e na aquisição da linguagem. In
Associação Portuguesa de Linguística (ed.) Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, pp. 95-102. Lisboa: Lidel.
ENDRUSCHAT, Annette (1993) Syntaktische Besonderheiten des angolanischen Portugiesisch aus der Sicht des Zweitsprachenerwerbs. In
Christoph Strosetzki (ed) Studia Hispanica - Akten des Deutschen Hispanistentages (Göttingen 28.2.-3.3.1991), pp. 328-339. Frankfurt am Main: Vervuert Verlag.
ENDRUSCHAT, Annette (1996) Die Präposition com im Afroportugiesischen: Versuch einer neuen Interpretation ihrer spezifischen Verwendung. In
Ruth Degenhardt, Thomas Stolz e Hella Ulferts (eds.) Afrolusitanistik - eine vergessene disziplin in Deutschland (Dokumentation des 2. Bremer Afro-Romania-Kolloquiums vom 27.-29. Juni 1996), pp. 243-278. Bremen: Universität Bremen.
ENDRUSCHAT, Annette (2004) Elementos preposicionais nas lenguas crioulas de base portuguesa.
PAPIA, (14): 47-70. Download
FERNANDES, João e Zavoni Ntondo (2002) Angola: povos e línguas. Luanda: Editorial Nzila.
FERNANDES-SWARTMAN, Flaviane (2018) Fraseamento prosódico em português: semelhanças e diferenças entre variedades africanas e brasileiras.
Filologia e Linguística Portuguesa 20, (Especial): 119-138. Download
FERREIRA, Manuel (1990 [1983]) Numa perspectiva sociocultural. Que futuro para a língua portuguesa em África?. In
Sem Organizador Actas do Congresso sobre a situação actual da língua portuguesa no mundo - Lisboa 1983 (2ª edição), pp. 248-272. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa.
FERREIRA, Kimavuidi (2017) Ambivalência semântica do morfema gramatical “só” na variedade angolana do português.
In Paulo Osório e Maria Carlota Rosa (orgs.) Da constituição histórica do português ao seu ensino. Estudos de Linguística Portuguesa, pp. 37-53. Rio de Janeiro: Dialogarts. Rio de Janeiro: Dialogarts. Download
FERREIRA, Kimavuidi (2018) Dimensões pragmáticas da variedade angolana do português.
Caderno Seminal Digital, 31: 201-229. Download
FERREIRA, Kimavuidi (2018) A variedade angolana do português: contexto histórico e (sócio) linguístico.
Fólio – Revista de Letras, 10(1): 341-407. Download
FIGUEIREDO, Carlos Filipe Guimarães (2003) O português em Angola (algumas considerações em contexto literário).
1as Jornadas de Língua e Cultura Portuguesa, pp. 113-128. Universidade de Lisboa: Faculdade de Letras, Departamento de Língua e Cultura Portuguesa.
FIGUEIREDO, Eunice Barbieri e Olívia Maria Figueiredo (2010) Unidades fraseológicas no ensino de PLE. Perspectiva intercultural.
Limite: Revista de Estudios Portugueses y de la Lusofonía, 4: 155-166. Download
FIGUEIREDO, Carlos Filipe Guimarães e Márcia Santos Duarte Oliveira (2013) Português do Libolo, Angola, e Português Afro-indígena de Jurussaca, Brasil: Cotejando os sistemas de pronominalização.
PAPIA, 23(2): 105-185. Download
FIGUEIREDO, Carlos Filipe Guimarães e Eduardo Ferreira Dos Santos (2014) Construções [Foc+Que] no Português do Município do Libolo, Angola.
Filologia e Linguística Portuguesa, 16(1): 209-231. Download
FIGUEIREDO, Carlos Filipe Guimarães, Lurdes Teresa Lopes Jorge e Márcia Santos Duarte Oliveira (2016) Clítico argumental “lhe” no Português do Libolo: Estrutura formal e Caso. In
Carlos Filipe Guimarães Figueiredo e Márcia Santos Duarte Oliveira (coords.) "Projeto Libolo" - Município do Libolo, Kwanza-Sul, Angola: aspectos linguístico-educacionais, histórico-culturais, antropológicos e sócio-identitários, vol. 1, pp. 253-264. Lisboa: Chiado Editora. Download
FIGUEIREDO, Carlos Filipe Guimarães e Márcia Santos Duarte Oliveira (Orgs) (2016) Linguística, História, Antropologia e Ensino no Kwanza-Sul, Angola, vol. 1. Lisboa: Chiado Editora.